Выстланные татами полы и раздвижные перегородки из рисовой бумаги — при первом взгляде на уютную постройку в традиционном японском стиле, фасад которой выходит на сад каменными японскими фонарями и каменистыми тропинками, кажется, будто это чайный домик в одном из тихих кварталов старого Киото. Однако это не так: на самом деле, компактное одноэтажное строение расположено на территории частного сектора в нескольких шагах от оживленных бизнес-центров и стремящихся ввысь небоскребов Токио.
Чайный домик под названием Garden House — продолжение архитектурного ансамбля частной резиденции «House S», строительство которой архитектор Кейдзи Асидзава завершил в 2011 году. Изначально на частной территории были расположены только двухэтажный дом в конструктивистском стиле и небольшой сад, на который открывается вид из панорамных окон. Однако когда соседний участок был выставлен на продажу, владельцы «House S» приняли решение его приобрести, тем самым увеличив территорию сада с трех до восемнадцати метров, и построить там небольшой домик, в котором было бы приятно проводить время за чтением, отдыхом и созерцанием природы.
При создании проекта архитектор решил переосмыслить традиционную японскую эстетику на современный лад. Так, каноническую согласованность отделки с татами и раздвигающимися дверьми из рисовой бумаги разбавляет эффектная матовая серая штукатурка «цуцикабэ», которая используется как в экстерьере, так и в интерьере чайного домика.
Ключевым элементом интерьера стал найденный владельцами стол из камфорного дерева в стиле хориготацу, парящий над уровнем земли. «Разрабатывая проект Garden House, мы ориентировались на размеры этого стола, который был куплен несколько лет назад», — рассказывает Асидзава. В интерьере домика в саду множество апелляций: тут и минималистичное окно, пропускающее мягкий солнечный свет на альковы, и скульптурные белоснежные бумажные лампы авторства Исаму Ногучи, и даже семейный буддийский алтарь.
Однако главным украшением этого умиротворяющего пространства, в конечном счете, все-таки выступает природа и окружающий постройку сад с сезонными деревьями, которые в разное время года меняют цвет листвы от насыщенно-зеленого весной до бурого и желтого поздней осенью. Так делится впечатлениями о домике сам владелец: «Мы проводим здесь свое свободное время: читаем, расслабляемся с нашими собаками и друзьями или работаем. Нам нравится слышать синиц весной, цикад летом и сверчков осенью. Я удивлен, что природа может быть так близко, даже несмотря на то, что мы находимся в самом центре оживленного Токио».
